Haïkus
Re: Haïkus
Brillant sous les saules
Le ruisseau blanchit la nuit
Fumées dans les champs
Le son d'une flûte au loin
Soudain - serrement de cœur
C'est une adaptation d'un poème japonais célèbre, un tanka de Seihaku Irako.
Le ruisseau blanchit la nuit
Fumées dans les champs
Le son d'une flûte au loin
Soudain - serrement de cœur
C'est une adaptation d'un poème japonais célèbre, un tanka de Seihaku Irako.
Re: Haïkus
Une autre variation sur un thème de la poésie classique.
J'ai tant voyagé
Que la mousse des chemins
A couvert mes manches
Mais l'herbe pousse oublieuse
Des pas qui l'ont tant foulée
Les manches qui se couvrent de mousse (ou de givre, ou de poussière) symbolisent l'usure ou la tristesse. L'herbe indifférente aux souffrances humaines évoque la solitude existentielle.
Ce sont vraiment des lieux communs de la poésie japonaise, mais j'aime bien en jouer, même si je le fais assez platement .
J'ai tant voyagé
Que la mousse des chemins
A couvert mes manches
Mais l'herbe pousse oublieuse
Des pas qui l'ont tant foulée
Les manches qui se couvrent de mousse (ou de givre, ou de poussière) symbolisent l'usure ou la tristesse. L'herbe indifférente aux souffrances humaines évoque la solitude existentielle.
Ce sont vraiment des lieux communs de la poésie japonaise, mais j'aime bien en jouer, même si je le fais assez platement .
- Pascalita
- Messages : 3228
- Inscription : dim. 14 août 2016 11:26
- Présentation : viewtopic.php?f=78&t=7720&p=228775#p228775
- Profil : Bilan +
- Test : WAIS
Re: Haïkus
Platement ?
Je crois que ton jugement te trompe (et impudemment) sur la largeur du fossé entre ce que tu souhaiterais écrire et ce que tu écris. Et en ce qui me concerne, j'espère que tu nous permettras de lire de nombreuses autres platitudes...
Je crois que ton jugement te trompe (et impudemment) sur la largeur du fossé entre ce que tu souhaiterais écrire et ce que tu écris. Et en ce qui me concerne, j'espère que tu nous permettras de lire de nombreuses autres platitudes...
Re: Haïkus
[mention]Pascalita[/mention] je ne sais pas, on est toujours mauvais juge de ce qu'on produit de toute façon. Si ce que j'écris te plaît, c'est parfait, je n'en demande pas plus.
Pour ce qui est du fond, je soulevais en fait le problème de l'usage des images traditionnelles (c'est vrai pour toute culture, japonaise ou autre) : ces images possèdent, comme les mythes, un sorte de puissance automatique qui les rend très séduisantes. Le problème est d'arriver à les employer de façon équilibrée : ce n'est pas toujours facile.
Pour ce qui est du fond, je soulevais en fait le problème de l'usage des images traditionnelles (c'est vrai pour toute culture, japonaise ou autre) : ces images possèdent, comme les mythes, un sorte de puissance automatique qui les rend très séduisantes. Le problème est d'arriver à les employer de façon équilibrée : ce n'est pas toujours facile.
- Miss souris
- Messages : 4980
- Inscription : jeu. 7 janv. 2016 16:20
- Présentation : http://adulte-surdoue.fr/presentations/ ... t7027.html
- Profil : En questionnement
- Test : NON
- Localisation : Les pieds au sud la tête à l'ouest ...
- Âge : 52
Re: Haïkus
Ah oui [mention]Judith[/mention] , pour ce qui me concerne, tu peux continuer dans la platitude...je suis novice certes, mais ce que tu écris me touche environ 9,5 fois sur 10. Ça doit bien signifier quelque chose.
Re: Haïkus
[mention]Miss souris[/mention] merci, je suis toujours contente quand ce que je mets dans le forum reçoit un bon accueil.
Je vais donc continuer dans la platitude, promis : c'est d'ailleurs tout un art en soi, quand on y pense.
Je vais donc continuer dans la platitude, promis : c'est d'ailleurs tout un art en soi, quand on y pense.
- Miss souris
- Messages : 4980
- Inscription : jeu. 7 janv. 2016 16:20
- Présentation : http://adulte-surdoue.fr/presentations/ ... t7027.html
- Profil : En questionnement
- Test : NON
- Localisation : Les pieds au sud la tête à l'ouest ...
- Âge : 52
Re: Haïkus
Et tellement de gens sont passés maîtres en cet art ... (moi la première.)
Dans mon lit je cherche
Tapi au fond de moi même
Un monde enchanté.
Dans mon lit je cherche
Tapi au fond de moi même
Un monde enchanté.
- Pascalita
- Messages : 3228
- Inscription : dim. 14 août 2016 11:26
- Présentation : viewtopic.php?f=78&t=7720&p=228775#p228775
- Profil : Bilan +
- Test : WAIS
- Miss souris
- Messages : 4980
- Inscription : jeu. 7 janv. 2016 16:20
- Présentation : http://adulte-surdoue.fr/presentations/ ... t7027.html
- Profil : En questionnement
- Test : NON
- Localisation : Les pieds au sud la tête à l'ouest ...
- Âge : 52
Re: Haïkus
Pigeon dépité
Chassé par deux pigeonnes
Non, pas deux printemps.
Ce matin comédie dramatique en technicolor et mondovision de ma fenêtre : un pigeon en pleine saison des amours malgré le ciel gris. Il a pris deux râteaux ( une fuite et un coup de bec ; même de mon point de vue d'humaine, faut dire qu'il était lourd...) et s'est envolé, pensif.
Chassé par deux pigeonnes
Non, pas deux printemps.
Ce matin comédie dramatique en technicolor et mondovision de ma fenêtre : un pigeon en pleine saison des amours malgré le ciel gris. Il a pris deux râteaux ( une fuite et un coup de bec ; même de mon point de vue d'humaine, faut dire qu'il était lourd...) et s'est envolé, pensif.
Re: Haïkus
Vol de grues sauvages
Vite effacées tout là-haut
Dans le ciel d'hiver
Face à face seuls demeurent
Fleuve et montagne.
Vite effacées tout là-haut
Dans le ciel d'hiver
Face à face seuls demeurent
Fleuve et montagne.
- Pascalita
- Messages : 3228
- Inscription : dim. 14 août 2016 11:26
- Présentation : viewtopic.php?f=78&t=7720&p=228775#p228775
- Profil : Bilan +
- Test : WAIS
Re: Haïkus
Judith a écrit : J'ai tant voyagé
Que la mousse des chemins
A couvert mes manches
Gros coup de coeur pour tous vos haïku, qui sont formidables, sans exception! Je me permets de mettre ces deux cités en exergue, parce qu'ils se rapprochent plus de ma situation personnelle.Miss souris a écrit :Dans mon lit je cherche
Tapi au fond de moi même
Un monde enchanté.
Je me lance:
Comme tant de notes
Les gouttes des pluies d'automne
Tristes cloches à temps
- Miss souris
- Messages : 4980
- Inscription : jeu. 7 janv. 2016 16:20
- Présentation : http://adulte-surdoue.fr/presentations/ ... t7027.html
- Profil : En questionnement
- Test : NON
- Localisation : Les pieds au sud la tête à l'ouest ...
- Âge : 52
Re: Haïkus
[mention]Itri[/mention] merci pour les compliments.
Je me joins à Miss Souris pour te souhaiter la bienvenue en espérant te lire souvent sur ce fil. Très beau début!
Je me joins à Miss Souris pour te souhaiter la bienvenue en espérant te lire souvent sur ce fil. Très beau début!
- PointBlanc
- Messages : 2381
- Inscription : sam. 7 mars 2015 18:56
- Présentation : [url=http://adulte-surdoue.fr/presentations/pointblanc-t6002.html]là[/url]
- Profil : Bilan +
- Test : WAIS
- Âge : 50
Re: Haïkus
(Je vois que nous avons les mêmes sources d'inspiration, Miss souris !)
Matin d'hiver tiède :
Elle chante un autre temps
La colombe grise
Matin d'hiver tiède :
Elle chante un autre temps
La colombe grise
Vous qui vivez qu'avez-vous fait de ces fortunes ?
- Cléo
- Messages : 176
- Inscription : mer. 9 déc. 2020 18:23
- Présentation : viewtopic.php?p=95903#p95903
- Profil : Bilan +
- Test : WAIS
- Âge : 60
Re: Haïkus
J'adore celui-ciJudith a écrit : ↑mar. 8 déc. 2020 10:04
J'ai tant voyagé
Que la mousse des chemins
A couvert mes manches
Mais l'herbe pousse oublieuse
Des pas qui l'ont tant foulée
- Cléo
- Messages : 176
- Inscription : mer. 9 déc. 2020 18:23
- Présentation : viewtopic.php?p=95903#p95903
- Profil : Bilan +
- Test : WAIS
- Âge : 60
- Miss souris
- Messages : 4980
- Inscription : jeu. 7 janv. 2016 16:20
- Présentation : http://adulte-surdoue.fr/presentations/ ... t7027.html
- Profil : En questionnement
- Test : NON
- Localisation : Les pieds au sud la tête à l'ouest ...
- Âge : 52
Re: Haïkus
Décaper ce noir
Et puis tout repeindre au rose
D'un ciel de printemps.
Coucou Cléo ! (Re)bienvenue...
Et puis tout repeindre au rose
D'un ciel de printemps.
Coucou Cléo ! (Re)bienvenue...
- Cléo
- Messages : 176
- Inscription : mer. 9 déc. 2020 18:23
- Présentation : viewtopic.php?p=95903#p95903
- Profil : Bilan +
- Test : WAIS
- Âge : 60
Re: Haïkus
Miss souris a écrit : ↑lun. 14 déc. 2020 18:20 Décaper ce noir
Et puis tout repeindre au rose
D'un ciel de printemps.
Coucou Cléo ! (Re)bienvenue...
Coucou Miss souris ! Tu as envie de voir les nuits raccourcir, on dirait
Moi je suis encore bien calée dans l'hiver.
Au creux de la nuit
Repose une odeur de neige
Sur mon lit, une ombre
- wallcreeper
- Père nourricier
- Messages : 1588
- Inscription : dim. 17 févr. 2019 13:32
- Présentation : http://adulte-surdoue.fr/viewtopic.php?f=9&t=9896
- Profil : En questionnement
- Test : NON
- Âge : 42
Re: Haïkus
Oisillon s'y pique
Soupçons d'orange douce
Un Douglas scintille
Gommettes, paillettes
Un renne passe-fenêtre
Petit et grands sourient
Soupçons d'orange douce
Un Douglas scintille
Gommettes, paillettes
Un renne passe-fenêtre
Petit et grands sourient
Regardez-les passer ! Eux, ce sont les sauvages. Ils vont où leur désir le veut, par-dessus monts, Et bois, et mers, et vents, et loin des esclavages. J. Richepin
- Miss souris
- Messages : 4980
- Inscription : jeu. 7 janv. 2016 16:20
- Présentation : http://adulte-surdoue.fr/presentations/ ... t7027.html
- Profil : En questionnement
- Test : NON
- Localisation : Les pieds au sud la tête à l'ouest ...
- Âge : 52
- Cléo
- Messages : 176
- Inscription : mer. 9 déc. 2020 18:23
- Présentation : viewtopic.php?p=95903#p95903
- Profil : Bilan +
- Test : WAIS
- Âge : 60
- Cléo
- Messages : 176
- Inscription : mer. 9 déc. 2020 18:23
- Présentation : viewtopic.php?p=95903#p95903
- Profil : Bilan +
- Test : WAIS
- Âge : 60
Re: Haïkus
J'aime beaucoup, c'est douillet et gourmand et me fait du bien ce jourMiss souris a écrit : ↑mar. 15 déc. 2020 10:23 C'est bien ce fil ...
Filaments de pluie
Rubans et papiers de soie
Mon coeur enrobé.
- Pascalita
- Messages : 3228
- Inscription : dim. 14 août 2016 11:26
- Présentation : viewtopic.php?f=78&t=7720&p=228775#p228775
- Profil : Bilan +
- Test : WAIS
Re: Haïkus
Au long des prés
au long des semaines
je marche, il pleut
En écho à Judith et aux lieux communs du haïku...
Et pour revenir sur cette question, je crois (de ma petite lucarne personnelle d'actuelle passionnée complètement séduite) que si ces lieux communs en sont, et qu'ils ont la force qu'ils ont, c'est que leur vérité et leur profondeur font qu'on en est immanquablement touché. On pourrait dire que leur puissance est toujours renouvelée - quand l'auteur n'utilise pas l'image juste mécaniquement mais la reprend et la ressent de l'intérieur.
au long des semaines
je marche, il pleut
En écho à Judith et aux lieux communs du haïku...
Et pour revenir sur cette question, je crois (de ma petite lucarne personnelle d'actuelle passionnée complètement séduite) que si ces lieux communs en sont, et qu'ils ont la force qu'ils ont, c'est que leur vérité et leur profondeur font qu'on en est immanquablement touché. On pourrait dire que leur puissance est toujours renouvelée - quand l'auteur n'utilise pas l'image juste mécaniquement mais la reprend et la ressent de l'intérieur.