[Jeu] Les images des films!
- Fish
- Poisson Pilote
- Messages : 943
- Inscription : dim. 3 janv. 2016 18:33
- Présentation : viewtopic.php?t=7018
- Profil : Bilan +
- Test : WAIS
- Âge : 48
- pixelvois
- Papa Ours

- Messages : 6200
- Inscription : dim. 27 nov. 2011 10:50
- Présentation : topic1098.html
- Profil : Bilan +
- Test : WAIS
- Localisation : planète Mars en navet rond
- Âge : 54
Re: [Jeu] Les images des films!
Ah ah ah 
Ben m...e alors ^^
Ben m...e alors ^^
"Dans un monde où chacun triche, c'est l'homme vrai qui fait figure de charlatan." ( André Gide - Les faux monnayeurs )
- Tamiri
- Chat du forum
- Messages : 2777
- Inscription : sam. 30 sept. 2017 21:43
- Profil : Bilan +
- Test : WAIS
- Âge : 49
Re: [Jeu] Les images des films!
En effet, chacun n'est pas Maciste, c'est pas donné à tout le monde d'être l'uomo più forte del mondo. Mais évitons de faire une fixation sur Maciste.
Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil
Re: [Jeu] Les images des films!
@pixelvois non, c'est bien à @FéeNyx de relancer.
Hors-sujet
Je profite d'ailleurs de ce message pour saluer la régénération complète de ce fil, qui présentait jusqu'à récemment un état de désintégration pitoyable. Désormais, grâce au dévouement de certains membres du forum que je ne nommerai pas, il a retrouvé sa pleine cohérence et tient fièrement son nouveau cap, orienté par deux phares indispensables à toute vie intellectuelle sophistiquée.
Πόλλ' οἶδ' ἀλώπηξ, ἀλλ' ἐχῖνος ἓν μέγα (Le renard sait beaucoup de choses, le hérisson n’en sait qu’une grande).
Archiloque, Fragment 201.
Χαλεπὰ τὰ καλά (Les belles choses sont difficiles).
Platon, Hippias Majeur, 304e.
Archiloque, Fragment 201.
Χαλεπὰ τὰ καλά (Les belles choses sont difficiles).
Platon, Hippias Majeur, 304e.
- pixelvois
- Papa Ours

- Messages : 6200
- Inscription : dim. 27 nov. 2011 10:50
- Présentation : topic1098.html
- Profil : Bilan +
- Test : WAIS
- Localisation : planète Mars en navet rond
- Âge : 54
Re: [Jeu] Les images des films!
C'est l'hôpital qui se fout de la trousse de secours
Mouais, mouais, mouais (cf. ma parenthèse ci-dessus)...Judith a écrit : lun. 9 févr. 2026 10:50 orienté par deux phares indispensables à toute vie intellectuelle sophistiquée.
En revanche pour savoir à qui c'est de relancer, je vous laisse voir entre vous (même s'il me semblerait juste que ce ne soit qu'à @Fish)
"Dans un monde où chacun triche, c'est l'homme vrai qui fait figure de charlatan." ( André Gide - Les faux monnayeurs )
- FéeNyx
- Messages : 1207
- Inscription : mar. 8 avr. 2025 02:48
- Présentation : viewtopic.php?p=390482#p390482
- Profil : En questionnement
- Test : WAIS
- Localisation : À l'ouest
- Âge : 35
Re: [Jeu] Les images des films!
Encore une histoire de chat, car @Tamiri m’a ronronnée très très il n’y a pas longtemps et que j’ai aimé cela. ^^


☪ 𝄞 ∞
« Je veux qu’on soit sincère, et qu’en homme d’honneur,
On ne lâche aucun mot qui ne parte du cœur. » (Molière)
« Si la musique nous est si chère, c'est qu'elle est la parole la plus profonde de l'âme, le cri harmonieux de sa joie et de sa douleur. » (Romain Rolland)

« Je veux qu’on soit sincère, et qu’en homme d’honneur,
On ne lâche aucun mot qui ne parte du cœur. » (Molière)
« Si la musique nous est si chère, c'est qu'elle est la parole la plus profonde de l'âme, le cri harmonieux de sa joie et de sa douleur. » (Romain Rolland)
- Tamiri
- Chat du forum
- Messages : 2777
- Inscription : sam. 30 sept. 2017 21:43
- Profil : Bilan +
- Test : WAIS
- Âge : 49
Re: [Jeu] Les images des films!
C'est vrai que moi et Maciste on fait une bonne équipe.
Là c'est plus moi que Maciste, lui il fait plutôt le côté physique.
Avec des poils noiréblancs en plusFéeNyx a écrit : lun. 9 févr. 2026 13:20 Encore une histoire de chat, car @Tamiri m’a ronronnée très très il n’y a pas longtemps et que j’ai aimé cela. ^^
![]()
Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil
Re: [Jeu] Les images des films!
Grâce à cet indice fascinant, nous progressons.
Pas assez toutefois pour identifier le film de mon côté. On dirait un peu du Kore-eda mais j'ai des doutes. Un indice supplémentaire?
Πόλλ' οἶδ' ἀλώπηξ, ἀλλ' ἐχῖνος ἓν μέγα (Le renard sait beaucoup de choses, le hérisson n’en sait qu’une grande).
Archiloque, Fragment 201.
Χαλεπὰ τὰ καλά (Les belles choses sont difficiles).
Platon, Hippias Majeur, 304e.
Archiloque, Fragment 201.
Χαλεπὰ τὰ καλά (Les belles choses sont difficiles).
Platon, Hippias Majeur, 304e.
- Tamiri
- Chat du forum
- Messages : 2777
- Inscription : sam. 30 sept. 2017 21:43
- Profil : Bilan +
- Test : WAIS
- Âge : 49
Re: [Jeu] Les images des films!
Autre indice alors ce chat NOIRÉBLANC c’est probablement pas moi j’ai pas joué dans un film ou alors je m’en souviens plus.
Je sais ça vous aide pas beaucoup mais moi ça m’aide pas non plus.
Je sais ça vous aide pas beaucoup mais moi ça m’aide pas non plus.
Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil
- FéeNyx
- Messages : 1207
- Inscription : mar. 8 avr. 2025 02:48
- Présentation : viewtopic.php?p=390482#p390482
- Profil : En questionnement
- Test : WAIS
- Localisation : À l'ouest
- Âge : 35
Re: [Jeu] Les images des films!
Oui, je suis là ! ^^
Comme vous l’avez peut-être déjà remarqué, il s’agit bel et bien d’un film japonais. Toutefois, le réalisateur n’est pas Hirokazu Kore-eda. Le film en question est l’adaptation cinématographique d’un best-seller éponyme. En outre, la p’tite boule de poils se prénomme Nana dans le film.
Comme vous l’avez peut-être déjà remarqué, il s’agit bel et bien d’un film japonais. Toutefois, le réalisateur n’est pas Hirokazu Kore-eda. Le film en question est l’adaptation cinématographique d’un best-seller éponyme. En outre, la p’tite boule de poils se prénomme Nana dans le film.
☪ 𝄞 ∞
« Je veux qu’on soit sincère, et qu’en homme d’honneur,
On ne lâche aucun mot qui ne parte du cœur. » (Molière)
« Si la musique nous est si chère, c'est qu'elle est la parole la plus profonde de l'âme, le cri harmonieux de sa joie et de sa douleur. » (Romain Rolland)

« Je veux qu’on soit sincère, et qu’en homme d’honneur,
On ne lâche aucun mot qui ne parte du cœur. » (Molière)
« Si la musique nous est si chère, c'est qu'elle est la parole la plus profonde de l'âme, le cri harmonieux de sa joie et de sa douleur. » (Romain Rolland)
Re: [Jeu] Les images des films!
Ah. Je suppose que le livre est les Mémoires d'un chat de Hiro Harikawa. Je l'ai lu, mais je n'ai pas vu le film. C'est bien?
Πόλλ' οἶδ' ἀλώπηξ, ἀλλ' ἐχῖνος ἓν μέγα (Le renard sait beaucoup de choses, le hérisson n’en sait qu’une grande).
Archiloque, Fragment 201.
Χαλεπὰ τὰ καλά (Les belles choses sont difficiles).
Platon, Hippias Majeur, 304e.
Archiloque, Fragment 201.
Χαλεπὰ τὰ καλά (Les belles choses sont difficiles).
Platon, Hippias Majeur, 304e.
- FéeNyx
- Messages : 1207
- Inscription : mar. 8 avr. 2025 02:48
- Présentation : viewtopic.php?p=390482#p390482
- Profil : En questionnement
- Test : WAIS
- Localisation : À l'ouest
- Âge : 35
Re: [Jeu] Les images des films!
Oui, c'est bien cela, @Judith ! The travelling cat chronicles, réalisé par Kōichirō Miki.
Je ne l'ai pas vu non plus ; j'ai cherché un chat qui ressemblait un tant soit peu à @Tamiri.
À toi !
À toi !
☪ 𝄞 ∞
« Je veux qu’on soit sincère, et qu’en homme d’honneur,
On ne lâche aucun mot qui ne parte du cœur. » (Molière)
« Si la musique nous est si chère, c'est qu'elle est la parole la plus profonde de l'âme, le cri harmonieux de sa joie et de sa douleur. » (Romain Rolland)

« Je veux qu’on soit sincère, et qu’en homme d’honneur,
On ne lâche aucun mot qui ne parte du cœur. » (Molière)
« Si la musique nous est si chère, c'est qu'elle est la parole la plus profonde de l'âme, le cri harmonieux de sa joie et de sa douleur. » (Romain Rolland)
- Tamiri
- Chat du forum
- Messages : 2777
- Inscription : sam. 30 sept. 2017 21:43
- Profil : Bilan +
- Test : WAIS
- Âge : 49
Re: [Jeu] Les images des films!
Oooooh mais il faut absolument que je voie ça ! Or problème, ça n'existe en DVD qu'en zone 3, donc en plus de ça il faut que j'achète un lecteur dé-zoné.
Mais du coup c'est pas moi ? Ou c'est moi mais j'ai un trou de mémoire ? Parce que si c'est moi, les gens de la production vont être sympas et ils vont m'en offrir un exemplaire.FéeNyx a écrit : mar. 10 févr. 2026 13:28j'ai cherché un chat qui ressemblait un tant soit peu à @Tamiri.![]()
Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil
Re: [Jeu] Les images des films!
Plus difficile. C'est un classique du cinéma fantastique japonais, tourné par le même cinéaste qu'Onibaba et L'Île nue, plus connus en France.
Le chat est la réincarnation d'une femme assassinée.

Le chat est la réincarnation d'une femme assassinée.

Πόλλ' οἶδ' ἀλώπηξ, ἀλλ' ἐχῖνος ἓν μέγα (Le renard sait beaucoup de choses, le hérisson n’en sait qu’une grande).
Archiloque, Fragment 201.
Χαλεπὰ τὰ καλά (Les belles choses sont difficiles).
Platon, Hippias Majeur, 304e.
Archiloque, Fragment 201.
Χαλεπὰ τὰ καλά (Les belles choses sont difficiles).
Platon, Hippias Majeur, 304e.
- FéeNyx
- Messages : 1207
- Inscription : mar. 8 avr. 2025 02:48
- Présentation : viewtopic.php?p=390482#p390482
- Profil : En questionnement
- Test : WAIS
- Localisation : À l'ouest
- Âge : 35
Re: [Jeu] Les images des films!
Je pense l’avoir trouvé sur « ok.ru » (nul besoin de créer un compte), mais il faut pouvoir comprendre la langue en question, et la qualité (visuelle, etc.) n’est pas toujours au rendez-vous...Tamiri a écrit : mar. 10 févr. 2026 14:56 Oooooh mais il faut absolument que je voie ça ! Or problème, ça n'existe en DVD qu'en zone 3, donc en plus de ça il faut que j'achète un lecteur dé-zoné.
https://ok.ru/video/9270940928702
https://ok.ru/video/1160474462952 (sous-titres en anglais)
https://ok.ru/video/1136422947496 (sous-titres en anglais)
https://ok.ru/video/6116374219390 (sous-titres en espagnol)
EDIT : Sur YouTube : https://www.youtube.com/watch?v=xCoRMybng1c (sous-titres en espagnol)
Tamiri a écrit : mar. 10 févr. 2026 14:56Mais du coup c'est pas moi ? Ou c'est moi mais j'ai un trou de mémoire ? Parce que si c'est moi, les gens de la production vont être sympas et ils vont m'en offrir un exemplaire.FéeNyx a écrit : mar. 10 févr. 2026 13:28j'ai cherché un chat qui ressemblait un tant soit peu à @Tamiri.![]()
En mon for intérieur, c'est toi ! ^^ En plus, le chat se prénomme apparemment Tom en réalité : ton diminutif, à une lettre près !
☪ 𝄞 ∞
« Je veux qu’on soit sincère, et qu’en homme d’honneur,
On ne lâche aucun mot qui ne parte du cœur. » (Molière)
« Si la musique nous est si chère, c'est qu'elle est la parole la plus profonde de l'âme, le cri harmonieux de sa joie et de sa douleur. » (Romain Rolland)

« Je veux qu’on soit sincère, et qu’en homme d’honneur,
On ne lâche aucun mot qui ne parte du cœur. » (Molière)
« Si la musique nous est si chère, c'est qu'elle est la parole la plus profonde de l'âme, le cri harmonieux de sa joie et de sa douleur. » (Romain Rolland)
- Tamiri
- Chat du forum
- Messages : 2777
- Inscription : sam. 30 sept. 2017 21:43
- Profil : Bilan +
- Test : WAIS
- Âge : 49
Re: [Jeu] Les images des films!
C’est, évidemment, Maciste contre Godzilla dans lequel je n’ai pas joué.
Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil
Re: [Jeu] Les images des films!
Presque. Comme les deux autres films mentionnés, c'est une tragédie du machisme où Maciste, qui brille hélas par son absence, pourrait jouer son rôle de justicier.
J'ajoute une image, davantage pour sa splendeur que pour son éventuelle utilité, et je précise que le titre signifie "chat noir" en japonais : facile à trouver, donc. Il existe un titre anglais qui renvoie à un autre animal maléfique.

Je recommande vraiment le film, un bijou qui bénéficie d'une excellente édition chez Criterion.
Πόλλ' οἶδ' ἀλώπηξ, ἀλλ' ἐχῖνος ἓν μέγα (Le renard sait beaucoup de choses, le hérisson n’en sait qu’une grande).
Archiloque, Fragment 201.
Χαλεπὰ τὰ καλά (Les belles choses sont difficiles).
Platon, Hippias Majeur, 304e.
Archiloque, Fragment 201.
Χαλεπὰ τὰ καλά (Les belles choses sont difficiles).
Platon, Hippias Majeur, 304e.
- FéeNyx
- Messages : 1207
- Inscription : mar. 8 avr. 2025 02:48
- Présentation : viewtopic.php?p=390482#p390482
- Profil : En questionnement
- Test : WAIS
- Localisation : À l'ouest
- Âge : 35
Re: [Jeu] Les images des films!
Kuroneko ?! ^^ (EDIT : C'était effectivement plus facile à trouver avec ces indices.)
Je laisse la main à qui souhaite la prendre. =)
Je laisse la main à qui souhaite la prendre. =)
☪ 𝄞 ∞
« Je veux qu’on soit sincère, et qu’en homme d’honneur,
On ne lâche aucun mot qui ne parte du cœur. » (Molière)
« Si la musique nous est si chère, c'est qu'elle est la parole la plus profonde de l'âme, le cri harmonieux de sa joie et de sa douleur. » (Romain Rolland)

« Je veux qu’on soit sincère, et qu’en homme d’honneur,
On ne lâche aucun mot qui ne parte du cœur. » (Molière)
« Si la musique nous est si chère, c'est qu'elle est la parole la plus profonde de l'âme, le cri harmonieux de sa joie et de sa douleur. » (Romain Rolland)
Re: [Jeu] Les images des films!
@FéeNyx oui, c'est ça.
La main est donc à qui voudra.
La main est donc à qui voudra.
Πόλλ' οἶδ' ἀλώπηξ, ἀλλ' ἐχῖνος ἓν μέγα (Le renard sait beaucoup de choses, le hérisson n’en sait qu’une grande).
Archiloque, Fragment 201.
Χαλεπὰ τὰ καλά (Les belles choses sont difficiles).
Platon, Hippias Majeur, 304e.
Archiloque, Fragment 201.
Χαλεπὰ τὰ καλά (Les belles choses sont difficiles).
Platon, Hippias Majeur, 304e.
Re: [Jeu] Les images des films!
Tu es bien dans la thématique, me semble-t-il.
Πόλλ' οἶδ' ἀλώπηξ, ἀλλ' ἐχῖνος ἓν μέγα (Le renard sait beaucoup de choses, le hérisson n’en sait qu’une grande).
Archiloque, Fragment 201.
Χαλεπὰ τὰ καλά (Les belles choses sont difficiles).
Platon, Hippias Majeur, 304e.
Archiloque, Fragment 201.
Χαλεπὰ τὰ καλά (Les belles choses sont difficiles).
Platon, Hippias Majeur, 304e.
- Tamiri
- Chat du forum
- Messages : 2777
- Inscription : sam. 30 sept. 2017 21:43
- Profil : Bilan +
- Test : WAIS
- Âge : 49
Re: [Jeu] Les images des films!
C’est pas évident vu qu’on voit pas le chat. Si qu’on voit pas le chat ça pourrait très bien être complètement hors de la thématique des chats, comme Maciste contre le canapé convertible des enfers pour ne donner qu’un exemple familier.
Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil Poil
Re: [Jeu] Les images des films!
C'est peut-être plutôt une image de Maciste blessé variation tragique d'Arthur Penn qui verrait notre héros sombrer dans l'alcoolisme au point d'écraser le chat imprudemment couché sur le canapé.
Le visage de l'acteur est un début de piste, quant à l'actrice, à moins d'être comme Jean-Claude Brialy fétichiste des genoux, je crains qu'il ne soit difficile à ce stade de l'identifier malgré sa grande notoriété.
Le visage de l'acteur est un début de piste, quant à l'actrice, à moins d'être comme Jean-Claude Brialy fétichiste des genoux, je crains qu'il ne soit difficile à ce stade de l'identifier malgré sa grande notoriété.
Re: [Jeu] Les images des films!
C'est Paul Newman, non?
Paul Newman avec une béquille et un verre d’alcool, dans une histoire de chat.te? Pas besoin d'être fétichiste, même pas des béquilles, pour identifier l'actrice...
Je propose donc Maciste et La Blonde avec Jane Mansfield.
Πόλλ' οἶδ' ἀλώπηξ, ἀλλ' ἐχῖνος ἓν μέγα (Le renard sait beaucoup de choses, le hérisson n’en sait qu’une grande).
Archiloque, Fragment 201.
Χαλεπὰ τὰ καλά (Les belles choses sont difficiles).
Platon, Hippias Majeur, 304e.
Archiloque, Fragment 201.
Χαλεπὰ τὰ καλά (Les belles choses sont difficiles).
Platon, Hippias Majeur, 304e.
- FéeNyx
- Messages : 1207
- Inscription : mar. 8 avr. 2025 02:48
- Présentation : viewtopic.php?p=390482#p390482
- Profil : En questionnement
- Test : WAIS
- Localisation : À l'ouest
- Âge : 35
Re: [Jeu] Les images des films!
Hier soir, j’étais sur le point de demander si le titre était de nature sexuelle et avait un rapport avec le minou, puis d’inventer des titres contenant les termes « Maciste » et « chatte », car l’image m’évoquait cela, mais je me suis retenue/ravisée. ^^

Étant de nature curieuse, je pense néanmoins avoir assez rapidement trouvé le vrai titre (qui contient effectivement le mot chatte) sur le Net. ^^
https://www.youtube.com/watch?v=9iqZ-lyUsNM
Étant de nature curieuse, je pense néanmoins avoir assez rapidement trouvé le vrai titre (qui contient effectivement le mot chatte) sur le Net. ^^
https://www.youtube.com/watch?v=9iqZ-lyUsNM
☪ 𝄞 ∞
« Je veux qu’on soit sincère, et qu’en homme d’honneur,
On ne lâche aucun mot qui ne parte du cœur. » (Molière)
« Si la musique nous est si chère, c'est qu'elle est la parole la plus profonde de l'âme, le cri harmonieux de sa joie et de sa douleur. » (Romain Rolland)

« Je veux qu’on soit sincère, et qu’en homme d’honneur,
On ne lâche aucun mot qui ne parte du cœur. » (Molière)
« Si la musique nous est si chère, c'est qu'elle est la parole la plus profonde de l'âme, le cri harmonieux de sa joie et de sa douleur. » (Romain Rolland)
