La destruction par injection d'insecticide telle qu'elle est préconisée est actuellement, à ma connaissance, la seule efficace : la diffusion doit être fulgurante et surtout mise en place de manière à ne pas provoquer d'agitation dans le nid. Sinon des fondatrices s'échappent et on a vu des cas où, une semaine plus tard, dans la même rue cinq nouveaux nids primaires s'étaient formés.
J'en profite pour préciser qu'une intervention ne doit pas en moyenne être facturée plus de 130-150€, donc les guignols qui vous parlent de louer une nacelle à 2000€, c'est une arnaque. Dans tous les cas il est conseillé de contacter la commune / communauté de commune et éviter les sociétés privées qui ont proliféré presque autant que l'insecte.
Comme la précisé [mention]wallcreeper[/mention], les nids sont abandonnés en fin de saison : comme pour les hyménoptères de type vespa ( guêpes, frelons) les fondatrices, ou reines comme on préfère, quittent le nid pour se lover dans des endroits abrités (c'est comme ça que le frelon s'est diffusé, en passant dans des bâches de camion, parpaings, palettes).
Mes connaissances en la matière datent un peu, mais c'est jusqu'à 600 fondatrices par nid de frelon asiatique pour une mortalité hivernale naturelle de l'ordre 80% ou plus, il en reste tout de même assez pour expliquer la prolifération.
Au printemps, esseulées, ces fondatrices construisent un nid primaire généralement très fragile, donc à l'abri des intempéries : c'est pourquoi on retrouve ces nids souvent dans des zones d'habitation. Le gros nids, secondaires, sont rarement donc, par extension / diffusion, situés dans des zones désertiques. C'est à cette période printanière que le piégeage fonctionne le mieux puisqu'on chope les fondatrices.
Je modère le propos de Wallcreeper sur le piégeage : je suis parfaitement d'accord sur le problème de la non-sélectivité. Cependant j'ai souvenir d'une réunion très documentée en présence d'un responsable du FDGDON (fédération départementale des groupements de défense contre les organismes nuisibles) qui expliquait statistiques à l'appui que les communautés de communes (dans son exemple situées en Ille-et-Vilaine) qui avaient mis en place un plan de piégeage systématique avaient vu un effondrement du nombre de nids alors que dans le Morbihan on faisait face à une situation hors de contrôle.
Je n'ai pas connaissance de données sur une auto-régulation des frelons asiatiques : on sait en revanche que leur prédation ne vise pas que les abeilles domestiques. Le même conférencier nous avait alors expliqué que la prédation observée devant ruche était incompatible avec la population d'un nid de frelons et que cette prédation devait donc s'étendre aux insectes en butinage. On sait d'ailleurs qu'un des noeuds du problème c'est la disparition massive (merci l'agrochimie) de prédateurs naturels du frelon (oiseaux) et ce n'est pas trois poules de Janzé dans le jardin qui changeront la donne.
Pour ma part, faute de mieux, je piège au printemps et à l'automne, et en ce qui me concerne en dehors du frelon asiatique je récupère surtout de la mouche à merde, ce qui ne trouble pas trop mon sommeil j'avoue. Chez moi le problème est largement contenu et surtout lié à la nature saisonnière de l'occupation humaine : les nids primaires se développent auprès des résidences secondaires, majoritaires, et échappent à toute détection. Quand les résidents arrivent c'est déjà trop tard et les arbres en feuilles cachent les nids.
Enfin j'ajouterai que le frelon reste relativement dangereux pour l'homme car, contrairement aux idées souvent reçues, il ne niche pas toujours à 15m de haut, mais parfois dans une haie de jardin ou un cabanon.
En réponse à la question liminaire : oui il faut observer s'il y a encore une activité, à mon avis le nid est abandonné maintenant...il faudra être attentifs au printemps
Edit de dernière seconde : [mention]Fu[/mention] Attention, je vois que tu cites Pollinis, c'est une arnaque. Nous ne les connaissons que trop bien. C'est une machine à pétition, en vue de récupération de dons et d'emails qui n'a aucun lien avec l'apiculture et n'a jamais réalisé la moindre action concrète en direction de l'abeille (au cas où je peux en discuter en privé). Je vous renvoie vers rue89 il y a quelques années et plus récemment un article de Que Choisir (maladroit car malgré notre soutien apicole ils ont perdu pour diffamation). Ils sont totalement tricards mais très doués en communication (ça tombe bien vu que c'est l'essentiel de leur staff qui n'a jamais vu passer l'ombre d'un apiculteur)